الرئيسية | دراسات (صفحة 4)

دراسات

ج. بيللي فريزر :المجلد الثاني من كتاب: رحلات في كردستان و بلاد ما بين النهرين

المؤلف: ج. بيللي فريزر  الترجمة عن الإنكليزية : عمر  رسول نبذة عن الكتاب “رحلات في كردستان وبلاد ما بين النهرين”   يقع كتاب “رحلات في كردستان وبلاد ما بين النهرين” لمؤلفه البريطاني الأسكتلندي”ج. بيللي فريزر” في مجلدين حوالي 900 صفحة في النص الأصلي الإنكليزي. يتناول المؤلف في كتابه مشاهداته التي قام بها في الثلث الأول من القرن التاسع عشر إلى ...

أكمل القراءة »

أرسلان طاش:تاريخ الموقع وطوبوغرافيته(1)

أرسلان طاش* ترجمة أحمد حسن**   مقدمة أرسلان طاش (أي” الأسد الحجري “) قرية كردية كبيرة، تقع ضمن منطقة الجزيرة العليا، في سهل سروج، على بعد تسعة كيلومترات جنوب شرقي محطة عرب پينار(على سكة قطار بغداد)، وهي تدين باسمها لأسدين ضخمين، أحدهما منتصب، والأخـــــــر مقـــــعي، وقد ورد ذكرهما للمرة الأولى في بعثة ” تشيسني ” عام 1850م. ويعود الفضل في ...

أكمل القراءة »

هوشنك أوسي_حزب الاتحاد الديمقراطي (PYD): محنة الهويّة والتباس المشاريع والأدوار المرسومة له محليّاً وإقليميّاً (2)

هوشنك أوسي: كاتب وباحث   حزب الاتحاد الديموقراطي (PYD): كما أسلفنا، بعد اختطاف أوجلان واعتقاله، حدث تماس مباشر بينه وبين السلطات التركيّة. ووفق كتب أوجلان الصادرة من السجن، تواصلت السلطات التركيّة معه وطلبت منه تهيئة الأجواء لحل القضيّة الكرديّة داخليّاً. وقتذاك، كان بولاند آجاويد (1925 – 2006) على رأس حكومة ائتلافيّة تضمّ حزب اليسار الديموقراطي وحزب الحركة القوميّة (المتطرّف) بزعامة ...

أكمل القراءة »

إسماعيل آغا سمكو أمير الحرب الكردي على الحدود التركية -الفارسية في بداية القرن العشرين

مارتن فان برونسن ترجمة عن الإنكليزيّة: راج آل محمد   خلال الحرب الكبرى والسنوات القليلة التي أعقبتها، كانت الشخصية الأبرز على الحدود التركية-الفارسية هي زعيم قبيلة شكاك الكبيرة إسماعيل آغا سمكو، المعروف باسم سمكو. مستغلاً بذكاء الامكانيات التي وفرها التاريخ المضطرب للمنطقة في الربع الأول من القرن العشرين، وموازناً بين الترك والروس والفرس وفيما بعد بين البريطانيين في العراق الذين ...

أكمل القراءة »

رياض علي: النظام القضائي في مناطق “الادارة الذاتية”: قضاء مسيّس ومحاكم غير نموذجية وتفتقر للقضاة ورجال القانون

رياض علي: باحث وقاضي سابق   تمهيد: تكمن الغاية الأساسية من القوانين الوضعية في تنظيم العلاقات الاجتماعية المعقدة والمتشابكة المتمثلة بالحريات والمصالح المتداخلة والمتعارضة في كثير من الاحيان. وبالتالي يساعد القانون في حفظ لُحمة المجتمع والحفاظ على استقراره وتماسكه عن طريق توفير الامن والعدالة والحرية. ويأتي القضاء كمنفِّذ لتلك القوانين من خلال النظر في الخصومات التي قد تحدث بين الاشخاص ...

أكمل القراءة »

هوشنك أوسي:حزب الاتحاد الديمقراطي (PYD): محنة الهويّة والتباس المشاريع والأدوار المرسومة له محليّاً وإقليميّاً (1)

هوشنك أوسي: كاتب وباحث     يبرز اسم “حزب الاتحاد الديمقراطي” (الكردي) كأحد التعقيدات والعوائق التي تعترض التحضيرات لمؤتمرات المعارضة السورية وجولات المفاوضات بين النظام السوري ومعارضته، لأسباب عدّة. فالحزب يعتبر نفسه معارضاً لنظام الأسد، ومن حقّه المشاركة في مؤتمرات الحلّ، على مقاعد المعارضة، وأنه يسيطر على مساحات واسعة من الأراضي السوريّة، عسكريّاً وإداريّاً. والمعارضة تعتبره حليفاً للنظام، والمساحة التي ...

أكمل القراءة »

إسماعيل آغا سمكو أمير الحرب الكردي على الحدود التركية -الفارسية في بداية القرن العشرين

مارتن فان برونسن ترجمة عن الإنكليزيّة: راج آل محمد   خلال الحرب الكبرى والسنوات القليلة التي أعقبتها، كانت الشخصية الأبرز على الحدود التركية-الفارسية هي زعيم قبيلة شكاك الكبيرة إسماعيل آغا سمكو، المعروف باسم سمكو. مستغلاً بذكاء الامكانيات التي وفرها التاريخ المضطرب للمنطقة في الربع الأول من القرن العشرين، وموازناً بين الترك والروس والفرس وفيما بعد بين البريطانيين في العراق الذين ...

أكمل القراءة »

د. هوكَر طاهر توفيق: موقف مجلة “كُردستان” من المسألة الأرمنية 1919- 1920

د. هوكَر طاهر توفيق   لم يَخلف الكُرد حتى ما بعد الحرب العالمية الأولى سوى الصحافة التي تعبر ولو جزئياً عن موقفهم من الأحداث التاريخية التي مروا بها. وتعد مجلة كُردستان التي كانت تصدر في استانبول بعد الحرب العالمية الأولى، وكانت لسان حال جمعية تعالي كُردستان، من أهم المطبوعات الكُردية في تلك الآونة؛ لأنها تعد المجلة الكُردية الأولى التي نادت ...

أكمل القراءة »

د. محمد عبدو النجاري_الفلكلور الكردي: خزانة مفتوحة لفهم الأدب والتاريخ والحال الاجتماعية الكردية

د. محمد عبدو النجاري[1]   كان وما زال التراث الشعبي ينبوعاً ثرياً دائماً على صعيد اللغة، فاقتبس منه أجمل ما يرويه الشعب، وأروع ما ينشره الناس من أغانٍ، وما يسردونه من حكايات بأسلوب سلس وسهل وأخّاذ. وأشار إلى ذلك شاعر روسيا بوشكِن بقوله:”إن الحكاية هي الحكاية، ولكن لغتها عالم قائم بذاته، ومن هنا يمكن القول: إن رحابة اللغة الروسية تبدو ...

أكمل القراءة »

د. هوكَر طاهر توفيق: موقف مجلة “كُردستان” من المسألة الأرمنية 1919- 1920 (1)

د. هوكَر طاهر توفيق    لم يَخلف الكُرد حتى ما بعد الحرب العالمية الأولى سوى الصحافة التي تعبر ولو جزئياً عن موقفهم من الأحداث التاريخية التي مروا بها. وتعد مجلة كُردستان التي كانت تصدر في استانبول بعد الحرب العالمية الأولى، وكانت لسان حال جمعية تعالي كُردستان، من أهم المطبوعات الكُردية في تلك الآونة؛ لأنها تعد المجلة الكُردية الأولى التي نادت ...

أكمل القراءة »